Фраза "продуктивным животным" как будто про животных сельского хозяйства, продукцию которых используют в пищу человеку. Про предназначенных для производства потомства обычно пишут (говорят) - "племенных животных". Я так понимаю, это для различных экспериментаторов использующих средство не для собак, а прочих сельхоз объектов.